{"id":4292,"date":"2021-02-16T13:15:10","date_gmt":"2021-02-16T12:15:10","guid":{"rendered":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/?p=4292"},"modified":"2025-01-30T23:29:24","modified_gmt":"2025-01-30T22:29:24","slug":"reci-je-mnoho-materinska-jedna","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/reci-je-mnoho-materinska-jedna\/","title":{"rendered":"Re\u010d\u00ed je mnoho, materinsk\u00e1 jedna"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>Ani by sme si lep\u0161ie nezvolili nadv\u00e4znos\u0165 hlavn\u00fdch \u010dl\u00e1nkov v na\u0161om Skalickom Obzore, ako to namixoval medzin\u00e1rodn\u00fd kalend\u00e1r. Po Medzin\u00e1rodnom dni patriotizmu v decembri sa toti\u017e vo febru\u00e1rovom zozname v\u00fdznamn\u00fdch dn\u00ed objavil Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 materinsk\u00e9ho jazyka. D\u00e1tum stanovilo UNESCO v\u00a0roku 1999 a\u00a0odvtedy sa sl\u00e1vi po celom svete. U\u00a0n\u00e1s v\u0161ak akoby nez\u00edskal pozornos\u0165, ktor\u00e1 mu pr\u00e1vom n\u00e1le\u017e\u00ed.<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Tak nen\u00e1padn\u00fd sviatok je v\u0161ak, mo\u017eno ako jedin\u00fd, skuto\u010dne sviatkom v\u0161etk\u00fdch \u013eud\u00ed na na\u0161ej plan\u00e9te \u2013 v\u0161etky ostatn\u00e9 sviatky oslavuj\u00fa v\u017edy nejak\u00fa \u010das\u0165 popul\u00e1cie pod\u013ea pohlavia, n\u00e1zoru, \u010dinnosti, z\u00e1sluh, at\u010f., len materinsk\u00fd jazyk je to, \u010do m\u00e1me na svete \u00faplne v\u0161etci a\u00a0pritom je to jeden zo znakov, ktor\u00e9 n\u00e1s delia a\u00a0niekam pri\u010dle\u0148uj\u00fa.<\/p>\n<h4>K\u00a0\u010cOMU JE \u010eAL\u0160\u00cd SVIATOK?<\/h4>\n<p>Ka\u017ed\u00fd medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148, \u010di sviatok m\u00e1 kdesi hlboko na po\u010diatku z\u00e1va\u017en\u00fa udalos\u0165, \u010dasto tragick\u00fa. Tak aj Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 materinsk\u00e9ho jazyka je hold \u0161tyrom \u0161tudentom, ktor\u00ed pri\u0161li o \u017eivot v roku 1952 v Banglad\u00e9\u0161i, pri proteste za rovnopr\u00e1vnos\u0165 svojho rodn\u00e9ho jazyka beng\u00e1l\u010diny s ofici\u00e1lne vyhl\u00e1senou urd\u010dinou. V \u010dase a v krajine, v ktorej \u017eijeme, si ani nevieme predstavi\u0165, \u017ee toto je d\u00f4vodom, za ktor\u00fd by boli \u013eudia ochotn\u00ed zomrie\u0165. V na\u0161ej hist\u00f3rii sme sa ako n\u00e1rod ocitli najbli\u017e\u0161ie takejto situ\u00e1cii pred viac ako jeden a pol storo\u010d\u00edm a i\u0161lo viac o n\u00e1rod ako len o samostatn\u00fd jazyk. Jazyk v\u0161ak je jedn\u00fdm z oporn\u00fdch bodov n\u00e1roda a o fyzick\u00fdch trestoch za jeho pou\u017e\u00edvanie by aj v Eur\u00f3pe dok\u00e1zalo rozpr\u00e1va\u0165 mnoho z\u00e1znamov v kolekt\u00edvnej i historickej pam\u00e4ti.<\/p>\n<h4>BABYLON SVETA<\/h4>\n<p>Pod\u013ea r\u00f4znych zdrojov existuje dnes na svete od 6000 do 7117 jazykov. Niekedy s\u00fa do s\u00fa\u010dtu zahrnut\u00e9 i dialekty, vtedy sa v\u0161ak v\u00fdsledn\u00e9 \u010d\u00edsla l\u00ed\u0161ia e\u0161te viac, preto\u017ee je niekedy ve\u013emi \u0165a\u017ek\u00e9 ur\u010di\u0165 pr\u00e1ve t\u00fa hranicu, ktor\u00e1 del\u00ed dialekt a samostatn\u00fd jazyk. P\u00f4vodn\u00fdm zdrojom s\u00fa\u010dasn\u00fdch jazykov s\u00fa jazykov\u00e9 rodiny a prajazyky. V \u010dase svojho odtrhnutia a na po\u010diatku v\u00fdvoja boli i dne\u0161n\u00e9 jazyky pova\u017eovan\u00e9 za dialekt, no postupom \u010dasu sa svojmu p\u00f4vodu vzdialili na nepoznanie. Na ilustr\u00e1ciu, sloven\u010dina patr\u00ed do rodiny indoeur\u00f3pskych jazykov, rovnako ako germ\u00e1nske jazyky, keltsk\u00e9, gr\u00e9cke, ba aj nep\u00e1l\u010dina, sanskrit, kurd\u010dina a\u00a0dlh\u00fd rad \u010fal\u0161\u00edch jazykov, z\u00a0ktor\u00fdch dnes nerozumieme ani slovo.<\/p>\n<h4>KO\u013dKO JE MATER\u00cd<\/h4>\n<p>Pod\u013ea tohto vzorca je v\u00ed\u0165azn\u00fdm materinsk\u00fdm jazykom mandar\u00ednska \u010d\u00edn\u0161tina, ktorou hovor\u00ed pribli\u017ene 1,2 miliardy \u013eud\u00ed. Na druhom mieste je \u0161paniel\u010dina so 460 mili\u00f3nmi re\u010dn\u00edkov, nasleduje angli\u010dtina, hind\u010dina, arab\u010dina, beng\u00e1l\u010dina, portugal\u010dina, ru\u0161tina, japon\u010dina, &#8230; Sloven\u010dina sa v\u00a0tabu\u013ek\u00e1ch neumiest\u0148uje, ani ke\u010f k\u00a05,5 mili\u00f3nom obyvate\u013eov na\u0161ej krajiny pripo\u010d\u00edtame 1,5 mili\u00f3na Slov\u00e1kov, \u017eij\u00facich mimo hran\u00edc svojej starej vlasti. Okrem oblast\u00ed s\u00a0ve\u013ek\u00fdm plo\u0161n\u00fdm obsaden\u00edm hlavn\u00fdm miestnym jazykom s\u00fa v\u00a0protip\u00f3le krajiny a\u017e extr\u00e9mne mnohojazy\u010dn\u00e9. Lingvisticky najrozmanitej\u0161ou krajinou na svete je Papua-Nov\u00e1 Guinea, kde 8,8 mili\u00f3na obyvate\u013eov (to je len asi 1,5 kr\u00e1t viac ako m\u00e1 Slovensko), hovor\u00ed 840 jazykmi. V\u00a0Indon\u00e9zii sa okrem \u00faradnej indon\u00e9z\u0161tiny pou\u017e\u00edva \u010fal\u0161\u00edch 708 jazykov. India zase dr\u017e\u00ed rekord v\u00a0po\u010dte 22 \u00faradn\u00fdch jazykov.<\/p>\n<p>Zar\u00e1\u017eaj\u00facim vysvetlen\u00edm pre nedostato\u010dn\u00fa podporu najmen\u0161\u00edch jazykov je sucho kon\u0161tatovan\u00fd argument, \u017ee \u201etieto jazyky jednoducho nie s\u00fa dostato\u010dne v\u00fdnosn\u00e9 na to, aby sa im venovali komer\u010dn\u00ed poskytovatelia vzdel\u00e1vania\u201c.<\/p>\n<p>Opa\u010dn\u00fdm pr\u00edkladom sme my, b\u00fdval\u00e9 \u010ceskoslovensko. Dnes dve samostatn\u00e9 krajiny, s dvomi jazykmi, tak bl\u00edzkymi, \u017ee e\u0161te aj viac ako gener\u00e1ciu po rozdelen\u00ed spolo\u010dn\u00e9ho \u0161t\u00e1tu tu ost\u00e1va prirodzen\u00fd kult\u00farny a spolo\u010densk\u00fd priestor. Najlep\u0161ie je to vidie\u0165 na filmoch a knih\u00e1ch, ktor\u00e9 sa na oboch stran\u00e1ch hranice predstavuj\u00fa vo svojom origin\u00e1lnom jazyku. Teda, a\u017e na ob\u010dasn\u00e9 v\u00fdstrelky a v\u00e4\u010d\u0161iu, \u010di men\u0161iu ochotu n\u00e1rodov. Ist\u00e9 snahy, ako preklad \u0160vejka do sloven\u010diny, \u010di b\u00e1sn\u00ed Miroslava V\u00e1lka do \u010de\u0161tiny, u\u017e za \u010ceskoslovenskej feder\u00e1cie boli tak v\u00fdrazn\u00fdm pre\u0161\u013eapom, \u017ee o ne nebol z\u00e1ujem. Podobne nesk\u00f4r sa dabovanie \u010desk\u00fdch filmov do sloven\u010diny, ako d\u00f4sledok n\u00e1\u0161ho jazykov\u00e9ho z\u00e1kona, uk\u00e1zalo viac ako nie\u010do, \u010do bolo jednozna\u010dne na \u0161kodu a predov\u0161etk\u00fdm zbyto\u010dn\u00e9, lebo v pr\u00edpade na\u0161ich n\u00e1rodov m\u00e1me materinsk\u00fdch jazykov minim\u00e1lne jeden a pol.<\/p>\n<h4>ZROD A\u00a0Z\u00c1NIK JAZYKOV<\/h4>\n<p>Prispen\u00edm st\u00e1le rast\u00facich kontaktov aj ve\u013emi vzdialen\u00fdch kult\u00far, migr\u00e1ciou, a\u00a0pohlcovan\u00edm men\u0161\u00edch v\u00e4\u010d\u0161\u00edmi vo v\u0161etk\u00fdch v\u00fdznamoch, prich\u00e1dza rovnako ako ku vzniku nov\u00fdch jazykov (u\u017e sk\u00f4r pr\u00e1vnym a\u00a0kult\u00farnym presaden\u00edm sa), tak aj k\u00a0ich z\u00e1niku, \u010do je re\u00e1lne. V\u00a0dlhom historickom obdob\u00ed pred na\u0161\u00edm letopo\u010dtom vymrelo pravdepodobne len sedem jazykov, dnes odhadujeme, \u017ee iba v\u00a020. storo\u010d\u00ed ich zmizlo najmenej 110. V\u00a0s\u00fa\u010dasnosti a\u017e 40 percent jazykov pou\u017e\u00edva ve\u013emi mal\u00e1 skupina \u013eud\u00ed, \u010dasto menej ako tis\u00edc. Po\u010dtom re\u010dn\u00edkov je najmen\u0161\u00ed jazyk na svete jazyk taushiro kme\u0148a, ktor\u00fd vymrel v\u00a0povod\u00ed Amazonky v\u00a0Peru \u2013 v\u00a0roku 2017 n\u00edm hovoril u\u017e len Amadeo Garc\u00eda Garc\u00eda. Nemus\u00edme v\u0161ak chodi\u0165 tak \u010faleko, sta\u010d\u00ed len na ostrov Man, le\u017eiaci medzi Brit\u00e1niou a\u00a0\u00cdrskom. V\u00a0roku 1974 tu pochovali posledn\u00e9ho \u010dloveka, ktor\u00fd hovoril man\u010dinou, patriacou do keltskej skupiny jazykov. Pritom e\u0161te v\u00a019. storo\u010d\u00ed sa tu tento jazyk pou\u017e\u00edval be\u017ene. Tento pr\u00edbeh v\u0161ak m\u00e1 lep\u0161\u00ed koniec, preto\u017ee od konca 20. storo\u010dia sa ho miestne \u00farady sna\u017eia znovu o\u017eivi\u0165.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4295\" aria-describedby=\"caption-attachment-4295\" style=\"width: 470px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4295\" src=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nrs_ls.jpg\" alt=\"\" width=\"470\" height=\"731\" srcset=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nrs_ls.jpg 552w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Nrs_ls-193x300.jpg 193w\" sizes=\"auto, (max-width: 470px) 100vw, 470px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4295\" class=\"wp-caption-text\">Zdroj: internet<\/figcaption><\/figure>\n<h4>AKO JE TO U\u00a0N\u00c1S DOMA<\/h4>\n<p>Ak c\u00edtite, \u017ee va\u0161im materinsk\u00fdm jazykom je sloven\u010dina, je to jednoduch\u00e9 \u2013 \u00faradn\u00fd jazyk pokr\u00fdva mapu krajiny. Slovensko sa del\u00ed na 28 prirodzen\u00fdch regi\u00f3nov a logicky ka\u017ed\u00fd regi\u00f3n m\u00e1 svoje n\u00e1re\u010die, u\u017e len preto, \u017ee je jedn\u00fdm z jeho znakov. No, v skuto\u010dnosti je to s n\u00e1re\u010diami zlo\u017eitej\u0161ie. Rozde\u013euj\u00fa sa do troch skup\u00edn \u2013 z\u00e1padoslovensk\u00e9, stredoslovensk\u00e9 a v\u00fdchodoslovensk\u00e9. V z\u00e1padoslovensk\u00fdch n\u00e1re\u010diach je niekedy u\u00a0n\u00e1s veden\u00e9 iba z\u00e1hor\u00e1cke n\u00e1re\u010die a\u00a0Skalica nikde, v\u00a0inom rozdelen\u00ed s\u00fa zase v\u00a0z\u00e1horskej podskupine uveden\u00e9 skalick\u00e9 n\u00e1re\u010dia (mno\u017en\u00e9 \u010d\u00edslo) a\u00a0ostatn\u00e9 s\u00fa ozna\u010den\u00e9 ako \u201ein\u00e9\u201c. Najzrozumite\u013enej\u0161\u00ed je Etnografick\u00fd atlas Slovenska, kde je zo z\u00e1hor\u00e1ckeho n\u00e1re\u010dia decentne, ale kategoricky, Skalica obl\u00fa\u010dikom odrezan\u00e1&#8230; K\u00a0polemike, \u010di sloven\u010dina alebo skalick\u00e1 mestsk\u00e1 re\u010d, dovo\u013ete len jednu pozn\u00e1mku zo zdrojov k\u00a0tejto t\u00e9me: M\u00f4\u017eeme predpoklada\u0165, \u017ee dne\u0161n\u00e9 roz\u0161\u00edren\u00e9 n\u00e1re\u010dia bu\u010f zanikn\u00fa alebo sa vyvin\u00fa do samostatn\u00e9ho jazyka. Treba si po\u010dka\u0165, priatelia, v\u00fdsledok je viac-menej na na\u0161ej vernosti.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/anketa-mestska-rec.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-4297 size-full\" src=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/anketa-mestska-rec.jpg\" alt=\"\" width=\"1117\" height=\"936\" srcset=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/anketa-mestska-rec.jpg 1117w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/anketa-mestska-rec-300x251.jpg 300w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/anketa-mestska-rec-1024x858.jpg 1024w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/anketa-mestska-rec-768x644.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1117px) 100vw, 1117px\" \/><\/a><\/p>\n<h4>ABY AJ MA\u0164 ROZUMELA DE\u0164OM<\/h4>\n<p>S rozv\u00edjaj\u00facou sa globaliz\u00e1ciou a v\u0161etk\u00fdmi spolo\u010densk\u00fdmi javmi, presahuj\u00facimi hranice nielen regi\u00f3nov, ale i kraj\u00edn, si vytv\u00e1rame st\u00e1le hlb\u0161ie a \u010dasto i nov\u00e9 v\u00e4zby k miestu, kde m\u00e1me korene a kde sme doma. Ako sme spom\u00ednali kdesi vy\u0161\u0161ie, jazyk je jedn\u00fdm z najsilnej\u0161\u00edch, najr\u00fdchlej\u0161\u00edch a najistej\u0161\u00edch pozn\u00e1vac\u00edch znamen\u00ed. E\u0161te o\u00a0\u00farove\u0148 hlb\u0161ie je v\u00a0tomto poh\u013eade n\u00e1re\u010die. N\u00e1dhern\u00fdm vyznan\u00edm tohto vz\u0165ahu je pr\u00edhovor \u017delm\u00edry Mach\u00e1\u010dkovej k\u00a0prv\u00e9mu vydaniu Dej\u00edn skalickej mestskej re\u010di od prof. Evy Fordin\u00e1lovej:<\/p>\n<p><em>\u010eicki sem c\u00ed\u0165ila, \u017ee to, co ve m\u0148e mi\u0161lenka na Skalicu vivol\u00e1v\u00e1, m\u00e1 daleko hlub\u0161\u00ed kore\u0148e, ne\u0161 obi\u010dajn\u00e1 hrdos\u0165, ker\u00fa c\u00ed\u0165\u00ed ka\u017ed\u00ed \u010dlovjek ke svoj\u00e9mu rodn\u00e9mu mjestu. Aj ket sa m\u00faj \u017eivot dl\u00fah\u00e9 roki ub\u00edral mimo Skalice, p\u00fatala m\u0148a furt k\u00a0\u0148\u00ed nevi\u010fiteln\u00e1 \u0148i\u0165 na\u0161ej re\u010di. Skalicki sem ml\u00favila v\u0161adi po svje\u0165e a\u00a0podl\u00e1 jej\u00ed mel\u00f3die sem v\u0161adi ve svej\u0165e u\u0161 nad\u00e1lku spoznala Skali\u010dana. Skali\u010d\u0165ina je pro m\u0148a jak zn\u00e1m\u00e1 pjes\u0148i\u010dka a\u00a0aj ket je tak \u0165ich\u00e1, \u017ee nerozezn\u00e1te slova, spozn\u00e1te ju a\u00a0v\u00edte, \u017ee to je ona, t\u00e1 na\u0161a.<\/em><\/p>\n<p><em>To, co c\u00ed\u0165\u00edm ke Skalici a k na\u0161ej re\u010di, m\u00e1 s\u00edce bje\u017en\u00ed luck\u00ed n\u00e1dech lok\u00e1lpatriotizmu, ale z\u00e1rove\u0148 s\u00e1h\u00e1 hluboko do in\u00edch \u010dasov\u00edch dimenzi\u00ed. Vje\u010fela sem \u0161ak, \u017ee m\u00faj cit t\u00fato d\u00fale\u017eitos\u0165 a\u00a0v\u00edznam skali\u010d\u0165ini nedokazuje, ale enom m\u00faj siln\u00ed vztah k\u00a0\u0148\u00ed.<\/em><\/p>\n<p><em>Dl\u00faho sem nevje\u010fela, \u017ee ml\u00fav\u00edm skalick\u00fa mjesk\u00fa re\u010d\u00fa, mislela sem si, \u017ee enom skali\u010d\u0165in\u00fa \u2013 n\u00e1re\u010d\u00edm. Ket sa m\u0148a p\u00edtali \u010di vipr\u00e1vj\u00e1m z\u00e1hor\u00e1cki, visvjetlovala sem, \u017ee r\u00edkam po skalicki. Hnetsa p\u00edtali: A\u00a0Skalica ne\u0148i Z\u00e1hor\u00ed? Ano, je. Skalica \u0161ak m\u00e1 jedine\u010dnos\u0165\u00fa a\u00a0svojskos\u0165\u00fa jej\u00ed re\u010di v\u00edsost\u0148\u00ed postave\u0148\u00ed. \u0147eco jako Vatik\u00e1n v\u00a0R\u00edmje.<\/em><\/p>\n<p><em>C\u00ed\u0165ila sem to, ale na d\u00fakaze sem si mosela dl\u00faho po\u010dkat, ne\u0161 sa moje \u017eivot\u0148\u00ed cesti pre\u0165ali s cestama profesorki Evi Fordin\u00e1lovej. Bilo to hodnotn\u00e9 n\u00e9 enom pro m\u0148a osob\u0148e, ale, jak sa uk\u00e1zalo, bilo to d\u00fale\u017eit\u00e9 aj pro samotn\u00fa skalick\u00fa mjesk\u00fa re\u010d. Pani profesorka, liter\u00e1r\u0148\u00ed histori\u010dka, toti\u0161 vjedecki potvrdila \u0161ecko, co j\u00e1 sem enom c\u00ed\u0165ila \u2013 hlubok\u00fa hist\u00f3riu a velik\u00ed v\u00edznam na\u0161ej re\u010di. Ona mi podala d\u00fakaze, \u017ee skali\u010dtina ne\u0148i n\u00e1re\u010d\u00ed, ale skalick\u00e1 mjesk\u00e1 re\u010d je jeden z najstar\u0161\u00edch a najzachovalej\u0161\u00edch jazik\u00fa na Slovensku, s\u00e1haj\u00fac\u00edm kore\u0148ama a\u017e pret dobu Velkomoravskej r\u00ed\u0161e. Dokazuje, \u017ee skalick\u00e1 mjesk\u00e1 re\u010d bila pro Bernol\u00e1ka z\u00e1kladem spisovnej sloven\u010dini a \u010felil n\u00e1s mal\u00ed k\u00fasek ot teho, abi skalicki ml\u00favilo cel\u00e9 Slovensko.<\/em><\/p>\n<p><em>Ot na\u0161ich spole\u010dn\u00edch vipr\u00e1vja\u0148\u00ed u\u0161 bil enom kro\u010dek k\u00a0temu, abi po mojich velik\u00edch prosb\u00e1ch polo\u017eila d\u00fakaze na pap\u00edr a\u00a0zostali tak zachovan\u00e9 aj pro dal\u0161\u00ed gener\u00e1cie. Nepozn\u00e1m toti\u0161 povola\u0148ej\u0161\u00ed osobnos\u0165, ker\u00e1 m\u00e1 schopnos\u0165 dok\u00e1zat v\u00edznam a\u00a0hlubok\u00e9 \u010dasov\u00e9 kore\u0148e skalickej mjeskej re\u010di. A\u00a0ten d\u00fakaz dr\u017e\u00edte pr\u00e1vje ve svoj\u00edch ruk\u00e1ch a\u00a0pro m\u0148a je obrovsk\u00fa c\u0165\u00fa, \u017ee sem mohla st\u00e1tu zrodu tehoto \u010f\u00edla s\u00a0velik\u00edm dopadem n\u00e9 enom pro lajick\u00fa, ale aj pro vjedeck\u00fa verejnos\u0165.<\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_4299\" aria-describedby=\"caption-attachment-4299\" style=\"width: 524px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-4299\" src=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSMR.pub_.jpg\" alt=\"\" width=\"524\" height=\"733\" srcset=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSMR.pub_.jpg 1152w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSMR.pub_-214x300.jpg 214w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSMR.pub_-732x1024.jpg 732w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSMR.pub_-768x1075.jpg 768w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/DSMR.pub_-1098x1536.jpg 1098w\" sizes=\"auto, (max-width: 524px) 100vw, 524px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4299\" class=\"wp-caption-text\">Arch\u00edv: ZST<\/figcaption><\/figure>\n<p><em>Mo\u017en\u00e1 c\u00ed\u0165\u00edte ke Skalici a\u00a0skali\u010d\u0165i\u0148e to, co j\u00e1. Prinajmen\u0161\u00edm v\u00e1m sn\u00e1t t\u00e1to k\u0148i\u017ee\u010dka aspo\u0148 pomo\u017ee vi\u0161lapat si ten pr\u00edslove\u010dn\u00ed chod\u0148\u00ed\u010dek k\u00a0na\u0161\u00e9mu pjekn\u00e9mu mjestu. N\u00e1j\u00edt cit, ker\u00ed bude pov\u00ed\u0161en\u00ed nat osob\u0148\u00ed, ker\u00ed bude na\u0161\u00edm spole\u010d\u0148\u00edm, skalick\u00edm. Je nam\u00eds\u0165e podotkn\u00fat, \u017ee skalick\u00e1 mjesk\u00e1 re\u010d n\u00e1s Skali\u010dan\u00fa spojuje, ale tak, jak \u017e\u00e1dn\u00e1 re\u010d, jedno neum\u00ed \u2013 umje\u0148\u00ed dohodn\u00fat sa. Skalick\u00e1 mjesk\u00e1 re\u010d je k\u00a0temu \u201eenom\u201c n\u00e1stroj. To ostat\u0148\u00ed je na n\u00e1s.<\/em><\/p>\n<p><em>D\u00faf\u00e1m, \u017ee t\u00e1to k\u0148i\u017ee\u010dka po\u0165e\u0161\u00ed va\u0161u du\u0161u, povznese ducha a\u00a0vjer\u00edm, \u017ee odevzd\u00e1te inform\u00e1cije o\u00a0skali\u010d\u0165i\u0148e (n\u00e9 enom rozumov\u00e9, ale aj srcov\u00e9) svoj\u00edm bl\u00edsk\u00edm kolem v\u00e1s. Tak bude Skalica furt d\u00e1l \u017eit svoju jedine\u010dnos\u0165. Vjer\u00edm, \u017ee aj z\u00e1sluh\u00fa skalickej mjeskej re\u010di Skalica bila, je a\u00a0bude nad\u00e1lej svojsk\u00e1.<\/em><\/p>\n<h4>SILN\u00c9 PUTO<\/h4>\n<p>Spojenie \u201ematerinsk\u00fd jazyk\u201c zlu\u010duje do jedn\u00e9ho pojmu dve veci z\u00a0t\u00fdch najlep\u0161\u00edch, ktor\u00e9 v\u00a0\u017eivote m\u00e1me. Mal by by\u0165 nie\u010d\u00edm, na \u010dom dok\u00e1\u017eeme pevne st\u00e1\u0165, alebo hoci aj nie\u010d\u00edm, k\u00a0\u010domu h\u013ead\u00e1me cestu, ak sme to nena\u0161li dnes. Nie je najmen\u0161\u00ed d\u00f4vod na rozpaky. Mnoho na\u0161ich budite\u013eov p\u00edsalo a\u00a0rozpr\u00e1valo ma\u010farsky, niektor\u00ed si mysleli, \u017ee na\u0161\u00edm spisovn\u00fdm jazykom je \u010de\u0161tina. A\u00a0predsa je dnes na\u0161a sloven\u010dina tu. Rovnako ako tu bude skalick\u00e1 mestsk\u00e1 re\u010d a\u00a0pokia\u013e sa \u0148ou bud\u00fa matky prihov\u00e1ra\u0165 svojim de\u0165om, tak dovtedy bude i\u00a0materinsk\u00e1 a\u00a0bude ma\u0165 aj ona ka\u017ed\u00fd rok svoj medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Ani by sme si lep\u0161ie nezvolili nadv\u00e4znos\u0165 hlavn\u00fdch \u010dl\u00e1nkov v na\u0161om Skalickom Obzore, ako to namixoval medzin\u00e1rodn\u00fd kalend\u00e1r. Po Medzin\u00e1rodnom dni patriotizmu v decembri sa toti\u017e vo febru\u00e1rovom zozname v\u00fdznamn\u00fdch dn\u00ed objavil Medzin\u00e1rodn\u00fd de\u0148 materinsk\u00e9ho <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/reci-je-mnoho-materinska-jedna\/\" title=\"Re\u010d\u00ed je mnoho, materinsk\u00e1 jedna\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":15,"featured_media":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4292","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hlavna-tema"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4292"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5714,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4292\/revisions\/5714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}