{"id":4646,"date":"2021-07-27T21:14:12","date_gmt":"2021-07-27T19:14:12","guid":{"rendered":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/?p=4646"},"modified":"2021-07-27T21:39:31","modified_gmt":"2021-07-27T19:39:31","slug":"vlastny-zivot-za-ostatne","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/vlastny-zivot-za-ostatne\/","title":{"rendered":"Vlastn\u00fd \u017eivot za ostatn\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>V\u00a0m\u00e1jovom \u010d\u00edsle minul\u00e9ho ro\u010dn\u00edka sme priniesli v\u00a0seri\u00e1li Skalick\u00e9 ulice \u010dl\u00e1nok o\u00a0skalickom rod\u00e1kovi profesorovi \u013dudov\u00edtovi Valachovi, zakladate\u013eovi slovenskej r\u00e1diol\u00f3gie. Toto vydanie Skalick\u00e9ho Obzoru sa dostalo do r\u00fak jeho dc\u00e9ry MUDr. \u013dubici Da\u0148ovej a\u00a0sp\u00e4\u0165 sa vr\u00e1tilo jej po\u010fakovanie. Vyu\u017eili sme pr\u00edle\u017eitos\u0165 a\u00a0po\u017eiadali sme ju o\u00a0rozhovor s\u00a0n\u00e1dejou, \u017ee popri verejne zn\u00e1mych stroh\u00fdch a\u00a0vedecky zameran\u00fdch ofici\u00e1lnych \u017eivotopisov sa n\u00e1m podar\u00ed poodkry\u0165 jeho portr\u00e9t ako \u010dloveka, otca, man\u017eela a\u00a0priate\u013ea. Pani Da\u0148ov\u00e1 prijala na\u0161u \u017eiados\u0165 s\u00a0pote\u0161en\u00edm a\u00a0s\u00a0rovnak\u00fdm pote\u0161en\u00edm tento rozhovor prin\u00e1\u0161ame.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Mohli by sme rozpr\u00e1vanie o Va\u0161om otcovi za\u010da\u0165 celkom od za\u010diatku, teda, v\u00a0jeho detstve?<\/strong><br \/>\nNarodil sa v\u00a0Skalici a\u00a0najv\u00e1\u017enej\u0161\u00edm z\u00e1sahom do jeho detstva bolo, \u017ee v\u00a0\u00fatlom veku stratil matku, zomrela na tuberkul\u00f3zu. Jeho otec ostal s\u00e1m s\u00a0tromi de\u0165mi \u2013 Pavlom, Ani\u010dkou a\u00a0\u013dudov\u00edtom (Lajkom). Ve\u013ek\u00fdm po\u017eehnan\u00edm pre polosiroty bolo to, \u017ee ich otec (m\u00f4j stare\u010dek) sa druh\u00fdkr\u00e1t o\u017eenil a\u00a0na\u0161iel tak pre ne dobr\u00fa a\u00a0l\u00e1skav\u00fa nevlastn\u00fa matku, ktor\u00e1 nerobila rozdiely medzi nimi a\u00a0dvoma vlastn\u00fdmi de\u0165mi z\u00a0druh\u00e9ho man\u017eelstva, Mari\u0161kou a\u00a0Jankom. S\u00farodenci z\u00a0oboch man\u017eelstiev sa mali radi, panovala medzi nimi harm\u00f3nia a\u00a0vz\u00e1jomn\u00e1 \u00facta. Najv\u00e4\u010d\u0161\u00edm ocenen\u00edm pre l\u00e1skav\u00fa nevlastn\u00fa matku bolo to, ke\u010f maturant Lajko jej na z\u00e1ver \u010fakovnej re\u010di za maturantov z\u00a0gymn\u00e1zia v\u00a0Skalici pobozkal ruku. \u017dia\u013e, na t\u00fato dobrotiv\u00fa starenku sa nepam\u00e4t\u00e1m, zomrela, ke\u010f som mala jeden rok. Ve\u013emi dobre si v\u0161ak pam\u00e4t\u00e1m l\u00e1skav\u00e9ho stare\u010dka s\u00a0dlh\u00fdmi bielymi f\u00fazami. Ke\u010f pri\u0161iel na n\u00e1v\u0161tevu do Bratislavy, hr\u00e1val sa so\u00a0mnou na obchod.<\/p>\n<p><strong>Ak\u00e9 boli \u0161tudijn\u00e9 roky bud\u00faceho profesora?<\/strong><br \/>\nPokia\u013e viem, tak od detstva bol v\u00e1\u017eny, V\u017edy sa dobre u\u010dil, preto aj t\u00e1 z\u00e1vere\u010dn\u00e1 \u010fakovn\u00e1 re\u010d za maturantov. \u0160t\u00fadium medic\u00edny, ktor\u00e9 za\u010dal v\u00a0Budape\u0161ti, preru\u0161ila 1. svetov\u00e1 vojna. Po skon\u010den\u00ed vojny pokra\u010doval v\u00a0\u0161t\u00fadiu v\u00a0Prahe. Patril k\u00a0prv\u00fdm absolventom, ktor\u00ed boli promovan\u00ed za doktora medic\u00edny na novozalo\u017eenej Lek\u00e1rskej fakulte Univerzity Komensk\u00e9ho v\u00a0Bratislave. Zalo\u017eil Spolok slovensk\u00fdch medikov a\u00a0bol jeho prv\u00fdm predsedom. Po prom\u00f3cii nast\u00fapil na miesto odborn\u00e9ho asistenta na Internej klinike prof. MUDr. Kristi\u00e1na Hynka.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4649\" aria-describedby=\"caption-attachment-4649\" style=\"width: 448px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4649\" src=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2.jpg\" alt=\"\" width=\"448\" height=\"720\" srcset=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2.jpg 448w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/2-187x300.jpg 187w\" sizes=\"auto, (max-width: 448px) 100vw, 448px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4649\" class=\"wp-caption-text\">Prof. \u013dudov\u00edt Valach s\u00a0man\u017eelkou<br \/>Arch\u00edv: Katar\u00edna Da\u0148ov\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Na\u0161iel si otec, pri tak akt\u00edvnom \u017eivote, \u010das a\u00a0priestor aj na svoje s\u00fakromie?<\/strong><br \/>\nUr\u010dite \u00e1no. Na internej klinike sa zozn\u00e1mil so svojou bud\u00facou man\u017eelkou, pr\u00ed\u0165a\u017elivou 18-ro\u010dnou blond\u00ednkou, ktor\u00e1 pri\u0161la so svoj\u00edm otcom na vy\u0161etrenie. Napriek rozdielnej konfesii (mami\u010dka bola katol\u00ed\u010dka, otecko evanjelik) zazneli onedlho po zozn\u00e1men\u00ed v Skalici svadobn\u00e9 zvony. Po svadbe b\u00fdvali v jednej izbe v b\u00fdvalej \u0161t\u00e1tnej nemocnici v Bratislave. Po desiatich rokoch man\u017eelstva som sa narodila ja a bola to ve\u013ek\u00e1 rados\u0165. Otcova nevlastn\u00e1 sestra, teta Mari\u0161ka, spom\u00ednala ako po mojom naroden\u00ed cestovala spolu so svoj\u00edm otcom do Bratislavy. Hanbila sa, ke\u010f ka\u017ed\u00e9mu v\u00a0elektri\u010dke vysvet\u013eoval, \u017ee synovi sa narodila dc\u00e9ra a\u00a0nesie mu skalick\u00e9 \u010derven\u00e9 a\u00a0trdeln\u00edk.<\/p>\n<p><strong>Uchov\u00e1vate si, napriek tomu, \u017ee otec zomrel, ke\u010f ste boli e\u0161te mal\u00e1, \u017eiv\u00e9 spolo\u010dn\u00e9 spomienky?<\/strong><br \/>\nDo dne\u0161n\u00fdch dn\u00ed nos\u00edm v\u00a0srdci kr\u00e1sne spomienky na chv\u00edle str\u00e1ven\u00e9 s\u00a0moj\u00edm otcom. Boli pre m\u0148a mimoriadne vz\u00e1cne, preto\u017ee ve\u013ek\u00fa \u010das\u0165 d\u0148a venoval pr\u00e1ci \u2013 pacientom na klinike, aj vo svojej s\u00fakromnej ambulancii. Pokia\u013e som nenast\u00fapila do z\u00e1kladnej \u0161koly, mali sme vo zvyku ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no chodi\u0165 na prech\u00e1dzku po n\u00e1bre\u017e\u00ed Dunaja; kr\u00e1\u010dala som po m\u00fariku na n\u00e1bre\u017e\u00ed, otec ma dr\u017eal za ruku, rozpr\u00e1val sa so mnou. U\u017e\u00edvala som si aj spolo\u010dn\u00e9 rodinn\u00e9 v\u00fdlety na Dev\u00edn, za rodinou do Skalice. Pobyty v\u00a0lie\u010debn\u00fdch k\u00fape\u013eoch, v\u00a0lete v\u00a0Pie\u0161\u0165anoch alebo Karlov\u00fdch Varoch, v\u00a0zime v\u00a0Novom Smokovci, prin\u00e1\u0161ali m\u00f4jmu otcovi zasl\u00fa\u017een\u00fd odpo\u010dinok po vy\u010derp\u00e1vaj\u00facej pr\u00e1ci a\u00a0mne \u010fal\u0161iu mo\u017enos\u0165 by\u0165 s\u00a0n\u00edm.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4650\" aria-describedby=\"caption-attachment-4650\" style=\"width: 847px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4650\" src=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1.jpg\" alt=\"\" width=\"847\" height=\"557\" srcset=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1.jpg 847w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-300x197.jpg 300w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/1-768x505.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 847px) 100vw, 847px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4650\" class=\"wp-caption-text\">Man\u017eelia Valachovi s\u00a0dc\u00e9rou \u013dubicou<br \/>Arch\u00edv: Katar\u00edna Da\u0148ov\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Aj z\u00a0Va\u0161ich spomienok je c\u00edti\u0165, \u017ee i\u00a0pri vlastnej rodine dominovala v\u00a0jeho \u017eivote pr\u00e1ca.<\/strong><br \/>\nPrioritou v\u00a0\u017eivote m\u00f4jho otca bola ur\u010dite medic\u00edna. St\u00e1le intenz\u00edvne \u0161tudoval, dop\u013a\u0148al si vedomosti aj na \u0161tudijn\u00fdch pobytoch na renomovan\u00fdch pracovisk\u00e1ch v\u00a0zahrani\u010d\u00ed. Nadobudnut\u00e9 znalosti, sk\u00fasenosti a\u00a0zru\u010dnosti publikoval v\u00a0odborn\u00fdch \u010dl\u00e1nkoch. Spom\u00ednam si ako v\u017edy predt\u00fdm ako za\u010dal ve\u010der p\u00edsa\u0165, pomodlil sa so mnou moju detsk\u00fa modlitbi\u010dku za cel\u00fa rodinu. Klepot kl\u00e1ves p\u00edsacieho stroja ma usp\u00e1val, mala som istotu, \u017ee je pri mne.<\/p>\n<p><strong>Vtesnali sa do tak\u00e9ho \u017eivotn\u00e9ho tempa aj nejak\u00e9 z\u00e1\u013euby?<\/strong><br \/>\nJe to a\u017e neuverite\u013en\u00e9, ale dok\u00e1zal si urobi\u0165 priestor i\u00a0pre z\u00e1bavu. Svoj vo\u013en\u00fd \u010das tr\u00e1vil so svojou p\u00f4vabnou, veselou \u017eenou, ktor\u00e1 bola ve\u013emi ob\u013e\u00faben\u00e1 v\u00a0spolo\u010dnosti. Ich priate\u013emi boli kolegovia \u2013 lek\u00e1ri, umelci, klerici. Ob\u013euboval mari\u00e1\u0161 a\u00a0napriek tomu, \u017ee otec bol tichej a\u00a0miernej povahy , pri mari\u00e1\u0161i sa veru vedel ve\u013emi rozohni\u0165.<\/p>\n<p><strong>Bol V\u00e1\u0161 otec in\u00fd ako \u010dlovek, ako vedec, \u010di praktick\u00fd lek\u00e1r?<\/strong><br \/>\nBol spojen\u00edm ve\u013ek\u00e9ho vedca a ve\u013ek\u00e9ho \u010dloveka. Bol nielen vynikaj\u00facim odborn\u00edkom, ale aj l\u00e1skav\u00fdm, s\u00facitn\u00fdm a pokorn\u00fdm \u010dlovekom. D\u00f4kazom toho bolo aj to, \u017ee e\u0161te dlho po jeho smrti, ke\u010f som bola u\u017e dospel\u00e1, sa predo mnou k nemu hl\u00e1sili a v dobrom ho spom\u00ednali jeho b\u00fdval\u00ed pacienti. Pravidelne prispieval na charitu, finan\u010dne podporoval b\u00fdval\u00fd sirotinec na Hlbokej ceste, ktor\u00fd bol v priestoroch dne\u0161nej z\u00e1kladnej \u0161koly. Pam\u00e4t\u00e1m si, \u017ee som bola ve\u013emi ne\u0161\u0165astn\u00e1 z\u00a0toho, \u017ee mi raz zmizla b\u00e1bika. Otec mal vo svojej s\u00fakromnej ambulancii pacienta \u2013 diev\u010datko, ktor\u00e9ho progn\u00f3za bola ve\u013emi zl\u00e1. Za vy\u0161etrenie ne\u00fa\u010dtoval \u017eiadne peniaze, zaplatil matke a\u00a0die\u0165a\u0165u cestu vlakom domov a\u00a0pridal moju b\u00e1biku. Poskytoval pravidelne obedy u\u00a0n\u00e1s doma mojej spolu\u017eia\u010dke, ktor\u00e1 bola z\u00a0ve\u013emi biednych pomerov. Zatajil to predo mnou, preto som bola ve\u013emi prekvapen\u00e1, ke\u010f som ju n\u00e1hodou zazrela v\u00a0na\u0161ej kuchyni.<\/p>\n<figure id=\"attachment_4651\" aria-describedby=\"caption-attachment-4651\" style=\"width: 735px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-4651\" src=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4.jpg\" alt=\"\" width=\"735\" height=\"478\" srcset=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4.jpg 735w, http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/4-300x195.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 735px) 100vw, 735px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-4651\" class=\"wp-caption-text\">R\u00e1dioterapeutick\u00fd \u00fastav na \u0160pit\u00e1lskej ulici v\u00a0Bratislave<br \/>Zdroj: www.vedatechnika.sk<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>Mnoho lek\u00e1rov, predov\u0161etk\u00fdm v\u00a0po\u010diatkoch jednotliv\u00fdch rodiacich sa medic\u00ednskych oborov, nedbalo na rizik\u00e1, ktor\u00e9 \u010dasto sprev\u00e1dzali v\u00fdskum. Ovplyvnilo to aj\u00a0osud profesora Valacha?<\/strong><br \/>\nV tom \u010dase neboli dostato\u010dne zn\u00e1me nepriazniv\u00e9 \u00fa\u010dinky r\u00f6ntgenov\u00e9ho \u017eiarenia, ani tak\u00e9 dokonal\u00e9 sp\u00f4soby ochrany t\u00fdch, ktor\u00ed so \u017eiaren\u00edm pracovali. To, \u017ee sa s\u00e1m dlhoro\u010dne vystavoval r\u00f6ntgenov\u00e9mu \u017eiareniu, si vy\u017eiadalo svoju najvy\u0161\u0161iu da\u0148, \u017eivot. Jeho smr\u0165ou sa n\u00e1m, mojej mami\u010dke a\u00a0mne, zr\u00fatil cel\u00fd svet. Odi\u0161iel n\u00e1m milovan\u00fd \u010dlovek, ktor\u00fd pre n\u00e1s zosob\u0148oval istotu, \u017ee v\u0161etko je v\u00a0poriadku, a\u00a0keby to tak nebolo, on v\u0161etko vyrie\u0161i. Stratili sme pocit bezpe\u010dia, pohoda bola pre\u010d. Jeho smr\u0165 zasiahla aj stare\u010dka a\u00a0zanedlho po \u0148om zomrel aj on.<\/p>\n<p><strong>Kde by sme sa mohli pokloni\u0165 jeho pamiatke?<\/strong><br \/>\nOtec odpo\u010d\u00edva na evanjelickom cintor\u00edne na \u0160ulekovej ulici. Pam\u00e4t\u00e1m si smutn\u00e9 chv\u00edle otcovho pohrebu, ke\u010f som, ako 9-ro\u010dn\u00e1, kr\u00e1\u010dala v sm\u00fato\u010dnom sprievode od dekan\u00e1tu lek\u00e1rskej fakulty cez cel\u00e9 mesto a\u017e na cintor\u00edn na \u0160ulekovej ulici. Reli\u00e9f na n\u00e1hrobn\u00edku, zaraden\u00fd medzi n\u00e1rodn\u00e9 kult\u00farne pamiatky, zhotovil akademick\u00fd soch\u00e1r Fra\u0148o Gibala. S\u00fa na \u0148om vytesan\u00e9 slov\u00e1, ktor\u00e9 ho najlep\u0161ie charakterizuj\u00fa ako v\u00fdnimo\u010dn\u00e9ho vedca \u2013 lek\u00e1ra a\u00a0vz\u00e1cneho, nesebeck\u00e9ho, starostliv\u00e9ho a\u00a0l\u00e1skav\u00e9ho \u010dloveka: Svoj \u017eivot polo\u017eil na obetn\u00fd olt\u00e1r vedy a\u00a0l\u00e1sky k\u00a0chor\u00fdm.<\/p>\n<p><strong>Via\u017ee V\u00e1s e\u0161te ku Skalici nejak\u00e9 puto, okrem spomienok a rodinnej hist\u00f3rie?<\/strong><br \/>\nVlastne, ak\u00fasi pr\u00edslu\u0161nos\u0165 ku Skalici som zdedila. Chodievam nav\u0161t\u00edvi\u0165 hroby mojich star\u00fdch rodi\u010dov, no, naposledy som bola v lete pred obdob\u00edm vypuknutia COVID epid\u00e9mie. Inform\u00e1cie o dian\u00ed v Skalici mi v\u0161ak dostato\u010dne sprostredk\u00fava moja dlhoro\u010dn\u00e1 priate\u013eka pani Vierka \u010cern\u00e1. V\u010faka nej som sa aj dozvedela o\u00a0\u010dl\u00e1nku o\u00a0mojom otcovi, publikovanom v\u00a0Skalickom obzore v\u00a0roku 2020. Ve\u013emi ma te\u0161\u00ed, \u017ee Skalica na svojho rod\u00e1ka nezab\u00fada, preto\u017ee on sa v\u017edy ku Skalici hl\u00e1sil, bol hrd\u00fdm Skali\u010danom.<\/p>\n<p><strong>\u010eakujeme za rozhovor.<\/strong><\/p>\n<p><em>\u017delm\u00edra Mach\u00e1\u010dkov\u00e1<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>V\u00a0m\u00e1jovom \u010d\u00edsle minul\u00e9ho ro\u010dn\u00edka sme priniesli v\u00a0seri\u00e1li Skalick\u00e9 ulice \u010dl\u00e1nok o\u00a0skalickom rod\u00e1kovi profesorovi \u013dudov\u00edtovi Valachovi, zakladate\u013eovi slovenskej r\u00e1diol\u00f3gie. Toto vydanie Skalick\u00e9ho Obzoru sa dostalo do r\u00fak jeho dc\u00e9ry MUDr. \u013dubici Da\u0148ovej a\u00a0sp\u00e4\u0165 sa vr\u00e1tilo jej <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/vlastny-zivot-za-ostatne\/\" title=\"Vlastn\u00fd \u017eivot za ostatn\u00e9\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":2,"featured_media":4647,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":{"0":"post-4646","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-hlavna-tema"},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4646"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4652,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4646\/revisions\/4652"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4647"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/skalickyobzor.sk\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}