Obzor zo dňa 15. mája 1864

V máji 1864 sa podľa kalendárov výročí nenarodil, ani nezomrel nikto, o kom by ste notoricky vedeli zo školy. To však neznamená, že život nenapredoval. Louis-Émile Durandelle práve odfotil rozbehnutú stavbu parížskej opery, Dánsko ukončilo blokádu severonemeckých prístavov, na Valašsku a v Moldavsku prišlo k prvému z nasledujúcich 14 prevratov v dejinách Rumunska a zadĺžený Richard Wagner musel utiecť pred väzením do Mníchova.



C.kr. wojanský ústaw geografický wo Wiedni započal práce k wydaniu nowého zemewidu (mappy) Uhorska, jehož dokonalosť a welikosť wšetky podobné diela prewyšowat bude; potrebné k tomu práce 30 rokow trwať majú.


Záhubné mrazy tohtoročného mája. Zo wšetkých strán držawy rakúskej dochádzajú welmi smutné spráwy o škodách, ktoré ktoré tohtoročné mrazy májowé, 4.5 a 6-ho mája natropily. Táto nehoda i okolie mesta Skalice zachwátila. Od nepamäti ludskej daktoré owocné stromy, menowite čerwšne a hrušky, tak nekwitly, jako teraz a zima jich zastihla w kwete. Morulky, broskyne, čerešne, orechy, wčasnejšie hrušky a jablká sú na prach zničené; iba niečo sliwák a pozdejšie kwitnúcich jabĺk zostalo. Zle citlivejšia škoda je na winohradoch. Slabšie z jari ženúce násady docela zmrzly; staršie winohrady, ponewáč pozdejšie ženú, preca niečo čerstwých očiek zachowaly.


Časte spomínaný francúzsky wetroplawec Nadar oznamuje, že s opraweným ballónom swojím ešte w máji nowu powetrnú plawbu podnikne a že menowite po nad stredozemné more do Afryky preletí. Uwidíme.