Kým v júni 1865 bojovali Skaličania proti vrabcom, napádajúcim čerešne, vo svete sa diali vážnejšie veci. 10. júna sa v nemeckom Mníchove odohrala premiéra opery Tristan a Isolda skladateľa Richarda Wagnera. Hneď nasledujúci deň prebehla rozhodujúca námorná bitka, v ktorej Brazília porazila Paraguaj. Bol to najväčší námorný boj medzi dvoma juhoamerickými krajinami. 22. júna skončila fakticky občianska vojna v USA posledným výstrelom z lode CSS Shenandoah v Beringovom prielive, no až 23. júna kapituloval posledný veliteľ konfederačného vojska Stand Watie, známy tiež ako Standhope Uwatie i Tawkertawker. Bol náčelníkom indiánskeho kmeňa Cherokee a jediným domorodým Američanom, ktorý dosiahol hodnosť generála. Veľa sa toho točilo okolo lodí a v júni 1865 sa ich vo svete potopilo celkom 51…
Ochrana čerešien pred wrabcami.
Dňa 25. mája boly už na skalickom trhu prwé ranné čerešne z tutejších winihradow, skoro wiere nepodobná nowina, keď powážime, že pri konci marca ešte hlboké snehy celý chotár pokrýwali. Budú teda aj inde po Slowensku aj inde čerešne dozierať, a tak udáme najnowejšie odporúčaný prostredok ochrany čerešien pred wrabcami. Rozkrájaj hláwku cesnaku a powešaj tieto kúsky na nitkách po konároch stromu, tak wysiko a ďaleko, jako len pristúpiť môžeš; zápach česnaku že wraj odstraší wrabcov. My z wlastnej skúsenosti nemôžeme nič o tejto jednoduchej nárade powedať; ale zasluhuje, aby bola wyskúsená. Starowekí zahradníci odporúčali k tomu cieľu: smradľawého raka medzi konáre stromu čerešňowého zawesiť.
S potešením oznamujeme rodákom naším, že wys. Ministerium dňa 30. mája predložilo ríšskj rade náwrh zákona strany železnice z Košíc do Bohumína (Oderberg) a bočného kriedla do Prešowa; už tedy len z powažskej železnice dačo bude!
